Insuing Conversation:
Me: Oh, I thought you meant 'You know what's cute, comma, Paint' not 'You know what's cute, question mark, Paint.'
Sister: I would have used a colan actually.
Me: Oh.
It's sad when you start talking out your grammar, and then conversing about it.